–– 35. Lektion –– •È œ‚­‚¹ Hang, Gewohnheit, Eigenart ‚â‚ß‚é aufhören, unterbrechen, einstellen –²’†‚¾ œ‚Þ‚¿‚イ‚¾ begeistert sein, ganz eingenommen sein, vernarrt sein ’¼‚· œ‚È‚¨‚· korrigieren, verbessern, in Ordnung bringen ”‚¦‚é œ‚©‚¼‚¦‚é zählen –À˜f‚¾ œ‚ß‚¢‚í‚­‚¾ belästigend sein, unangenehm sein Œ‚¤ œ‚悤 betrunken sein od. werden ƒZƒ“ƒ`ƒƒ“ƒ^ƒ‹‚¾ sentimental sein ‚³‚í‚é berühren, anfassen Œû‚ɇ‚¤ œ‚­‚¿‚É‚ ‚¤ jmds. Geschmack entsprechend sein ‚â‚é machen, tun, ausführen ‡˜ œ‚¶‚ã‚ñ‚¶‚å Reihenfolge, Ordnung s‹V œ‚¬‚傤‚¬ Umgangsformen, Manieren ‰¹ œ‚¨‚Æ Ton, Laut, Geräusch ‰¹‚ð—§‚Ä‚é œ‚¨‚Æ‚ð‚½‚Ä‚é Geräusche machen, Lärm machen ““ï œ‚Æ‚¤‚È‚ñ Diebstahl Ž–Œ œ‚¶‚¯‚ñ Ereignis, Fall, Vorfall, Geschehnis, Zwischenfall c‹Ø œc‚·‚¶ Quelle, Seite, Kreise „‘E œ‚·‚¢‚¹‚ñ Empfehlung, Vorschlag „‘E‚·‚é empfehlen, vorschlagen ˆê—¬ œ‚¢‚¿‚è‚イ erster Rang, erste Klasse ŽüˆÍ œ‚µ‚イ‚¢ Umgebung, Umgegend, Umwelt Ý”õ œ‚¹‚Â‚Ñ Einrichtung, Ausstattung ƒT[ƒrƒX Service, Bedienung, Kundendienst ‚±‚ÌŽŸ œ‚±‚̂‚¬ nächstes Mal –ž‘« œ‚Ü‚ñ‚¼‚­ Zufriedenheit –ž‘«‚·‚é zufrieden sein Žó•t œ‚¤‚¯‚‚¯ Empfang, Rezeption Œ® œ‚©‚¬ Schlüssel Š†D œ‚©‚Á‚±‚¤ das Äußere, Aussehen, Gestalt ŠOl œ‚ª‚¢‚¶‚ñ Ausländer Žñ œ‚­‚Ñ Kopf; Hals ‚©‚µ‚°‚é (zur Seite) neigen, beugen Žž œ‚¶‚±‚­ Stunde, Zeit g•ª œ‚Ý‚Ô‚ñ Identität; Stand, Herkunft; gesellschaftliche Stellung –¾‚ç‚©‚¾ œ‚ ‚«‚ç‚©‚¾ klar sein, deutlich sein, sicher sein –{l œ‚Ù‚ñ‚É‚ñ die Person selbst, der (die) Betreffende Žx”z œ‚µ‚Í‚¢ Herrschaft, Beherrschung; Verwaltung Žx”z‚·‚é herrschen; regieren, beherrschen Žx”zl œ‚µ‚Í‚¢‚É‚ñ Manager, Direktor, Leiter, Geschäftsführer ‹K‘¥ œ‚«‚»‚­ Regel, Vorschrift ‹N‚±‚é œ‚¨‚±‚é entstehen, geschehen, sich ereignen, vorkommen M—p œ‚µ‚ñ‚悤 Vertrauen, Glauben; hier: Ansehen M—p‚·‚é vertrauen, glauben c(‚É)‚©‚©‚í‚é betreffen, angehen; gefährden ‚Ü‚´‚Ü‚´(‚Æ) deutlich, lebhaft ‚ ‚¹‚é sich überstürzen, aufgeregt werden, sich sehr beeilen ˆø‚«o‚µ œ‚Ђ«‚¾‚µ Schubfach —m•ž‚¾‚ñ‚· œ‚悤‚Ó‚­‚¾‚ñ‚· Kleiderschrank Œ©“–‚é œ‚Ý‚ ‚½‚é (eine gesuchte Sache) finden; (an einem bestimmten Ort vermutete Sache) auffindbar sein ˆóü œ‚¢‚ñ‚³‚ Drucken, Druck(legung) ˆóü‚·‚é drucken ˆóü•¨ œ‚¢‚ñ‚³‚‚Ԃ Druckschriften, Dokumente, Drucksache •i•¨ œ‚µ‚È‚à‚Ì Artikel, Gegenstand, Ware K‚¢ œ‚³‚¢‚í‚¢ Glück; glücklicherweise, zum Glück Œ»‹à œ‚°‚ñ‚«‚ñ Bargeld g‚ɂ‚¯‚é œ‚݂ɂ‚¯‚é bei sich haben Ð“ï œ‚³‚¢‚È‚ñ Unglück, Mißgeschick –Æ‚ê‚é œ‚Ü‚Ê‚ª‚ê‚é entkommen, entrinnen, entgehen \‚µ‚킯‚È‚¢ œ‚à‚¤‚µ‚킯‚È‚¢ etw. sehr bedauern Œ¾“® œ‚°‚ñ‚Ç‚¤ Haltung; Benehmen, Betragen ‰ö‚µ‚¢ œ‚ ‚₵‚¢ zweifelhaft sein, verdächtig sein, sonderbar sein Œ©‚©‚¯‚é œ‚Ý‚©‚¯‚é erblicken, flüchtig sehen; auffallen ŒxŽ@ œ‚¯‚¢‚³‚ Polizei ƒtƒƒ“ƒg (Hotel-) Rezeption Žè”z‚·‚é œ‚Ä‚Í‚¢‚·‚é Anordnung od. Vorkehrung(en) treffen “‚Þ œ‚Ê‚·‚Þ stehlen, entwenden ‘å‘Ì œ‚¾‚¢‚½‚¢ ungefähr ‰¿’l œ‚©‚¿ Wert “Í‚¯‚é œ‚Æ‚Ç‚¯‚é jmdm. etw. melden, jmdn. von etw. benachrichtigen, anzeigen Œð”Ô œ‚±‚¤‚΂ñ Polizeiwache ŒxŠ¯ œ‚¯‚¢‚©‚ñ Polizist, Polizeibeamter ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é œ‚â‚Á‚Ä‚­‚é (her)kommen, erscheinen, ankommen ”íŠQ œ‚Ђª‚¢ Schaden, Verlust; Beschäfigung ó‹µ œ‚¶‚傤‚«‚傤 Zustand, Lage, Umstand, Situation ”Æl œ‚Í‚ñ‚É‚ñ Täter, Verbrecher ‚‚©‚Ü‚¦‚é festnehmen, fangen, ergreifen, erfassen ”­Œ© œ‚Í‚Á‚¯‚ñ Entdeckung, Aufdeckung ”­Œ©‚·‚é aufdecken, entdecken, enthüllen —‚’© œ‚æ‚­‚ ‚³^‚æ‚­‚¿‚傤 nächster Morgen M—Š œ‚µ‚ñ‚ç‚¢ Vertrauen, Zutrauen M—Š‚·‚é jmdm. vertrauen, Vertrauen schenken ‹­’² œ‚«‚傤‚¿‚傤 Betonung, Hervorhebung ‹­’²‚·‚é betonen, hervorheben ˆ’u œ‚µ‚å‚¿ Maßnahme, Schritt, Maßregel cŽÒ œc‚µ‚á Person; Seite ‹àŠz œ‚«‚ñ‚ª‚­ Geldsumme, Betrag ¿‹ œ‚¹‚¢‚«‚イ Forderung, Anspruch ¿‹‚·‚é fordern, verlangen, Anspruch erheben Šm”F œ‚©‚­‚É‚ñ Bestätigung, Beglaubigung; Feststellung Šm”F‚·‚é bestätigen, beglaubigen; feststellen Š¨’è œ‚©‚ñ‚¶‚傤 Rechnung, Zahlung, Berechnung Š¨’è‚·‚é (be)rechnen; seine Rechnung bezahlen ·‚µˆø‚­ œ‚³‚µ‚Ђ­ abziehen, abrechnen (etw. von etw.) · œ‚³ Unterschied, Differenz ·Šz œ‚³‚ª‚­ Differenz, Differenzsumme •¥‚¢‚à‚Ç‚· œ‚Í‚ç‚¢‚à‚Ç‚· zurückzahlen ‘›‚® œ‚³‚í‚® lärmen, Aufruhr erregen, Lärm machen ‚ ‚â‚Ü‚é sich bei jmdm. entschuldigen, jmdn. um Entschuldigung bitten ‚¹‚Á‚©‚­ besonders, mit großer Mühe, absichtlich ‚悤‚â‚­ 1. endlich, schließlich; 2. allmählich, nach und nach