** 18. Lektion ** 観劇 ●かんげき Theaterbesuch RT + ことにする Ausdruck fr: beabsichtigte od. geplante Handlung; hier: wollen Dshi + ところだ im Begriff sein, etw. zu tun; gerade dabei sein, etw. zu tun; gerade dabei sein zu 伝える ●つたえる bermitteln, mitteilen, informieren 急ぐ ●いそぐ sich beeilen; beschleunigen タクシー Taxi 三文オペラ ●さんもんおぺら Dreigroschenoper 上演 ●じょうえん Auffhrung (auf der Bhne) 上演する auffhren, darstellen (auf der Bhne) 従って ●したがって folglich, demnach 重ねて ●かさねて wiederholt, noch einmal 決して (+ Neg.) ●けっして keineswegs, berhaupt nicht において in, auf (lokal, temporal) に関して ●にかんして hinsichtlich, in bezug auf に関連して ●にかんれんして im Zusammenhang mit をもって mit, vermittels, durch につれて mit, in Begleitung von に従って ●にしたがって in dem Ma゚e wie, infolge von, je ... desto に応じて ●におうじて entsprechend, gem葹, nach に並んで ●にならんで neben (meist lokal) 大した ●たいした gro゚, bedeutend, erstaunlich いわゆる sogenannter こんな solcher wie dieser hier そんな solcher wie dieser da あんな solcher wie jener dort いかなる welcher (betont; nicht Umgangssprache) 大きな ●おおきな gro゚ 小さな ●ちいさな klein 終える ●おえる beenden, zu Ende bringen おみやげ Geschenk; Reiseandenken 日本的だ ●にほんてきだ (echt) japanisch sein ほしい haben wollen, haben mgen 特徴 ●とくちょう charakteristisches Merkmal, Eigentmlichkeit, Besonderheit 民芸 ●みんげい Volkskunst 豊富だ ●ほうふだ reichlich sein, in Hlle und Flle 地下道 ●ちかどう unterirdische Stra゚e, unterirdischer Weg そのまま so wie es ist, so 地下 ●ちか unterirdisch, unter der Erde …用 ●…よう Gebrauch fr, fr 家庭用品 ●かていようひん Haushaltswaren M + らしい aussehen wie, mit den entsprechenden Merkmalen von 婦人 ●ふじん Frau 一杯だ ●いっぱいだ voll sein, angefllt sein そこ dort 通り抜ける ●とおりぬける hindurchgehen, vorbeigehen エスカレーター Rolltreppe アクセサリー Schmuck, Accessoires ハンドバッグ Handtasche ハンカチ Taschentuch ベルト Grtel 装身具 ●そうしんぐ Bijouterie 薬品 ●やくひん Arzneimittel, Medikament 化粧品 ●けしょうひん Kosmetikartikel 売場 ●うりば (Verkaufs-)Abteilung 真珠 ●しんじゅ Perle ネックレス Kette その代りに ●そのかわりに statt dessen, anstelle davon 上品だ ●じょうひんだ fein sein, elegant sein すてきだ herrlich sein, wunderbar sein (mit Bewunderung) 絹 ●きぬ Seide スカーフ Tuch 赤 ●あか rot 黄色 ●きいろ gelb 緑色 ●みどりいろ grn デザイン Muster, Design 包む ●つつむ einwickeln 二、三分 ●に、さんぷん einige Minuten ブルー blau オレンジ色 ●おれんじいろ orange リボン buntes Band, Schleife 結ぶ ●むすぶ verknpfen, zusammenbinden 箱 ●はこ Kasten, Schachtel スカート Rock ブラウス Bluse スーツ Kostm コート Mantel パンタロン Damenhose サイズ Gr゚e, Nummer 洋服 ●ようふく Kleid, Anzug (im europ臺schen Stil) 生地 ●きじ Stoff 三階 ●さんかい 2. Stock, 2. Etage 紳士 ●しんし in Zus.: Herren- 下着 ●したぎ Unterw舖che 着物 ●きもの Kimono; Kleidung 帯 ●おび Obi 目 ●め Auge 映る ●うつる sich widerspiegeln 鉛筆 ●えんぴつ Bleistift 消しゴム ●けしごむ Radiergummi 学用品 ●がくようひん Schulartikel 万年筆 ●まんねんひつ Fllfederhalter ボールペン Kugelschreiber 事務用品 ●じむようひん Brobedarf, -artikel カメラ Fotoapparat おもちゃ Spielzeug, Spielwaren 中学生 ●ちゅうがくせい Schler der Mittelschule 混雑 ●こんざつ Gedr舅ge 混雑する gedr舅gt voll sein 時計 ●とけい Uhr 宝石 ●ほうせき Edelstein 貴金属 ●ききんぞく Edelmetalle 各… ●かく… in Zus.: jede(r, -s), alles (in Frage kommende) 親類 ●しんるい Verwandter 大喜びだ ●おおよろこびだ sich sehr freuen, sich riesig freuen 東北 ●とうほく Nordosten 東北地方 ●とうほくちほう Thoku-Gebiet (Nordosten von Honsh) こけし人形 ●こけしにんぎょう Kokeshi-Puppe 人形 ●にんぎょう Puppe かわいらしい niedlich sein, hbsch sein, schn sein …にする machen zu 書斎 ●しょさい Arbeitszimmer 飾る ●かざる schmcken, dekorieren, hinstellen